㈲かんじゅう製作所 香港事務所

           コッソリ京都に帰ってます。(;´∀`)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

新年快楽

男なら人生の内で一度は経験する事。

「エッチなコトバを辞書でひいてみる。」

文部省国語調査部が2004年に全国の中学1年生5000人に
『英和辞典で一番最初に引いた言葉』
と言うアンケートをとったところ、

「SEX」:3894人
「ORGASM」:832人

だったそうです。

















はい、です。(*´∀`)
そんなばかばかしい調査に大事な税金を使うわけありません。

謹賀新年。

かんじゅうでございます。

                               ★

香港では、と言いますか中国では暦の上での1月1日は
一応新年としてますが伝統的な風習として
お正月は旧暦でお祝いします。

だから1月1日と言ってもタダの祝日みたいなもんで、
カウントダウンとか一部では盛り上がってますけど
日本に比べるとずっと静かな感じがします。

ショッピングモールとか行っても
いまだにクリスマスツリーとか普通に飾ってありますし
サンタクロースのネオンも健在ですw。

                               ★

それでも一応は『新年』なわけですから
便宜上、新年らしい挨拶は交わします。

まぁ、一番一般的なのが

                         新年快楽

ってコトバになるんですが、

日本人的にはどうも『快楽』ってコトバが引っかかっちゃうw(;´∀`)

この時点でかんじゅうの脳みそが中学生レベルって露見してるんですが
調べますた。

日本人的「快楽」

まずは辞書。

『パーソナル現代国語辞典』より引用。

かいらく【快楽】
気持ちよく楽しい事。
類語:悦楽
英訳:plesure

うん、実に優等生的といいますか期待ハズレもいいとこだろっヽ(`Д´)ノ

というわけで目先を変えて・・・
『快楽』と言うキーワードで検索してみる。

『Google』検索と言えばココでしょう。

快楽 の検索結果 約 2,490,000 件中 1 - 10 件目 (0.07 秒)

日本時間の21時36分時点で栄えあるトップに躍り出たのは


















快楽秘湯表編~混浴貸切温泉情報【快楽秘湯表編】
混浴・貸切温泉を実際に訪問、写真でレポート。
日帰り温泉を含む全国 の混浴温泉・貸切温泉データベースで宿探し。
予約もできる。その他、温泉クチコミ情報、 混浴温泉体験談など。

混浴!!


混浴体験談、気になりますね。(*´∀`)


はいはい、失礼しますた。

                               ★

どうも、「快楽」と言う文字を見てヘンな想像を膨らませるのは
僕ぐらいなもんだってことがよくわかりますたよ。_| ̄|○

まぁいいや。

年が明けて一発目がコレかと思うと先が思いやられそうですけど
どうか長い目で見てやってください。




それでは皆さん、よいお年を。。。。(゚∀゚)アヒャ

スポンサーサイト

コメント

つやサマ

コメントありがとうございます。

そうかぁ、「ちょっと」ってイミなんだ。
知らずに使ってますた。(;´∀`)

という事はだ、こっちでも流行ったアニメ『頭文字 D』
「ちょっと頭文字」。。。香港人悩んだろうなぁ

って全然違うし!

ふぢ~サマ

コメントありがとうございます。

台湾でもクリスマスツリー健在ですか。(*´∀`)
新年快楽。。。広東語読みでは
『さんねんふぁいろっ』といいます。

ちなみにDは。

大D、細D、多D、なんか、「ちょっと○○」てことらしい。

新年快楽♪って広東語ではどう読むんでしょう。
北京語では「しんにぇんくわいらぁ」だよね。

ウチも台湾スタイルで、まだツリー飾ってますよ。ふふ。

つやサマ

コメントありがとうございます。

そうそう、広東語で「急いで」って
『快D』(ふぁいでぃ~)って言いますね。
あの『D』って一体ナンなんだろう。。。(*´∀`)

かいらくだった!!

あー。」そうか、日本語読みでカイラクだった!この快て字は、広東語では「早い」という意味なので、「新年早く楽しむ」・・・うーん、直訳すると、まさに直訳だなあああああ。とかおもってた。もう脳みそが香港菌におかされているう・・・。

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://kanjuu1968.blog16.fc2.com/tb.php/79-a120d211

 | HOME | 

Appendix

かんじゅう@香港

かんじゅう@香港

MSN Spacesより
引っ越してきた
バカ駐在員です。
il||li_| ̄|○ il||li

FC2Ad

Calendar

« | 2017-11 | »
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Monthly

Categories

Recent Entries

Recent Comments

Recent Trackbacks

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。